ETEP lights

SORULAR

Sorular ve yanıtlar

Pilotların, uçuş öğretmenlerinin ve kulüplerin ETEP Flights hakkında en sık sordukları.

Kısaca ETEP Flights

ETEP Flights nedir?

Pilotlar, uçuş öğretmenleri ve kulüpler için çevrimiçi bir hizmet: uçuş kayıt dosyalarınızın analizi, uçuş defteriniz, lisanslarınızın ve sağlık sertifikanızın geçerliliği, uçuş emniyeti ve bir kulübün ya da okulun yönetimi (rezervasyon planı, pilot hesapları, eğitim, teknik kayıt defteri). Her bilgisayarın, tabletin veya telefonun tarayıcısında ve Android uygulamasında çalışır.

Ücreti ne kadar?

Pilot hesabı, pilotlar için tüm işlevleriyle ücretsizdir. Kulüpler, okullar ve ortak sahiplik grupları Doğrulanmış kulüp paketini alır: aylık 29 € veya yıllık 290 €, büyüklükleri ne olursa olsun tek fiyat, 30 günlük denemeyle. Üyelerin kartla ödemelerinden ETEP %1,5 alır; buna Stripe'ın ücretleri eklenir.

Ücretsiz hesap süreyle sınırlı mı?

Hayır. Hesabınızı kullandığınız sürece pilotlar için tüm işlevler; kullanılmayan bir hesap, önceden e-postayla uyarı gönderilerek 24 ay sonra silinir.

Kulüp üyeleri ödeme yapmak zorunda mı?

Hayır. Doğrulanmış kulüp paketini yalnızca kuruluşun sahibi alır.

Hangi dillerde?

Site 16 dilde sunulur: Fransızca, İngilizce, Almanca, İspanyolca, İtalyanca, Portekizce, Felemenkçe, İsveççe, Lehçe, Yunanca, Türkçe, Arapça, İbranice, Japonca, Korece ve Geleneksel Çince; uygulama ise bunların 14'ünde, Arapça ve İbranice dışında hepsinde. Koşullar ve gizlilik politikası Fransızca ve İngilizcedir; Fransızca sürüm esas alınır.

Uçuşlarınız ve analiz

Hangi kayıt dosyaları okunur?

Diğerlerinin yanı sıra Garmin G1000 ve G3X, Dynon, Avidyne, Electronics International, GRT, ForeFlight, GPX, KML, IGC, ADS-B izleri ve DJI veya ArduPilot dron kayıtları.

Analiz ettiğimde dosyam bir yere gönderiliyor mu?

Uçuş analiz aracı tarafından gönderilmez: tarayıcınız dosyayı cihazınızda okur ve uçuşu hesabınızda saklamayı seçmediğiniz sürece ETEP'e hiçbir şey gönderilmez. Temel harita, arazi, hava fotoğrafları ve uçuşun hava durumu ağdan yalnızca siz kabul ederseniz yüklenir.

Ağ olmadan çalışır mı?

Uçuş analiz aracı, cihazda bir kez açıldıktan sonra bağlantı olmadan da açılır. Android uygulaması uçuşu ağ olmadan kaydeder ve sonra gönderir. Hangarda uygulama, uçurabileceğiniz uçakların kontrol listesini, ağırlık ve dengesini ve açık arızalarını yanında tutar.

Bir uygulama var mı?

Evet, Android için: flights.etep.com adresinden veya hesabınızdan indirirsiniz (bir APK dosyası, Android 7 ve üzeri). Bir uygulama mağazası, ardından iPhone daha sonra gelecek. ETEP Flights her bilgisayarın, tabletin veya telefonun tarayıcısında da çalışır.

Emniyet

Acil durum kara kutusu nedir?

Uygulamayla kaydedilen bir uçuş sırasında, onu açtıysanız: telefon kritik bir durum algıladığında (çok hızlı bir alçalma, bir vril, ani bir duruş), kulübünüz ya da belirlediğiniz yakınınız, uçuşun son bir buçuk dakikasıyla birlikte uyarılır. Yanlış bir alarm 30 saniye içinde tek dokunuşla iptal edilir. ETEP Flights acil yardım servislerini aramaz: karar, uyardığı kişilere aittir. Yanlış alarm mümkündür (akrobasi, paraşütçü atlatma, yere düşen bir telefon).

Pilotlar arası trafik FLARM'ın veya ADS-B'nin yerini tutar mı?

Hayır. Yalnızca konumunu paylaşan ETEP Flights pilotlarını, mobil ağın gecikmesiyle gösterir. Wi-Fi üzerinden bağlanan bir FLARM veya ADS-B cihazı, trafiği aldığı gibi gösterilir; alarmları olduğu gibi aktarılır, asla yeniden hesaplanmaz. Bir yardımcı: dışarıya bakın.

Çözümlenmiş METAR'lar, tahminler ve uçuş hazırlığı esas alınır mı?

Hayır. Bunlar okumaya ve hesaplamaya yardımcı araçlardır. Esas alınan, resmî mesajlar, brifing ve uçağın uçuş el kitabıdır.

Kulüpler ve okullar

“Doğrulanmış kulüp” ne anlama gelir?

Sahibinin verdiği sicil numarasından (Fransa'da RNA veya SIRET, diğer yerlerde ulusal sicil) ETEP, derneğin veya şirketin bu kamu sicilinde var olduğunu kontrol eder ve sahibinin orada üstlendiği görevi not eder (başkan, sayman, sekreter veya yönetim kurulunun başka bir üyesi). Ardından Doğrulanmış kulüp rozeti uygulamada ve kamuya açık kulüpler dizininde görünür ve kulüp, üyelerinin ödemelerini kartla alabilir.

Kartla ödemelerin parası nereye gider?

Doğrudan kulübün kendi Stripe hesabına: ETEP üyelerin parasını asla elinde tutmaz; her kartla ödemeden %1,5'ini alır. Çekler, havaleler ve nakit üzerinden hiçbir şey almaz.

Bir kulüp verilerini başka bir yazılımdan aktarabilir mi?

Evet: üyeler, uçaklar, pilot hesaplarının bakiyeleri ve geçmiş yılların uçuşları listelerden (CSV veya Excel) aktarılır. Aktarılan geçmiş hiçbir şeyi borçlandırmaz ve e-posta göndermez.

30 günlük deneme nasıl işler?

Kulübünüzün kuruluşunu oluşturduğunuzda, hesap başına bir kez, ödeme yöntemi olmadan ve otomatik yenileme olmadan: Doğrulanmış kulüp paketinin 30 günü. Sonunda hiçbir şey silinmez, ancak paket alınana kadar kuruluş yeni üye davet edemez.

Bir kulüp paketini sonlandırırsa ne olur?

Hiçbir şey silinmez: kuruluş ve verileri kalır, herkes her şeyi okumaya ve dışa aktarmaya devam edebilir. Paket yeniden alınana kadar kuruluş yeni üye davet edemez ve kartla ödeme alamaz.

Verileriniz

Verilerim nasıl korunuyor?

Kayıt dosyaları ve videolar şifreli olarak saklanır, iletişim şifrelidir ve kayıt dosyaları her gece yedeklenir; bir kopyası sunucudan uzakta tutulur. Hesabınızın tamamını istediğiniz zaman dışa aktarır, dilediğiniz zaman silersiniz.

Kulübüm benimle ilgili neleri görür?

Kulübü yürütmek için ihtiyaç duyduklarını ve sizin paylaşmayı seçtiklerinizi. Hesabınız bunları “Kuruluşlarınızın gördükleri” başlığı altında listeler; gizlilik politikası da açıklar.

flights.etep.com ziyaretçi ölçümü yapıyor mu?

Hayır: izleyici yok, çerez bandı yok, reklam yok.

Hesabımı nasıl silerim?

“Hesap” sayfasından ya da neyin ne zaman silindiğini açıklayan “Hesabımı sil” sayfasından.

Hakkımızda

ETEP Flights'ın arkasında kim var?

1979'dan beri uçuş kaydedicileri ve veri toplama sistemleri üreten, Fransa'nın Var bölgesindeki Cuers kentinde yerleşik Fransız şirketi ETEP. ETEP ürünlerini kendi bünyesinde tasarlar ve üretir; EN 9100:2018 ve ISO 9001:2015 sertifikalıdır.

Size nasıl ulaşırım?

flights@etep.com adresine e-postayla: ETEP, Cuers kentinden yanıt verir.