ETEP lights

記事

ログブックをオンラインでつける:規則が求めること、機体のログで変わること

ログブックは、パイロットの公式な記憶です。ライセンス、限定、旅客を乗せるために必要な飛行経験を証明します。手で記入するのは面倒ですが、機体のログから記入すれば書き写す手間が省けます。ただし、規則が何を求め、何がパイロットの役目として残るかを知っておく必要があります。

すべての記事·公開日 ·6 分で読めます

欧州:FCL.050とそのAMC

規則(EU)No 1178/2011のPart-FCLは、この義務を一文で定めています。パイロットは、所轄当局が定める様式と方法で、実施したすべての飛行の詳細について信頼できる記録を保管しなければならない(FCL.050)。これに付随する許容適合手段(AMC:Acceptable Means of Compliance)であるAMC1 FCL.050は、その記録に含めるべき内容を次のように示しています:

  • パイロットの氏名と住所
  • 各飛行について:機長の氏名、日付、出発・到着の場所と時刻、航空機の製造者、型式、登録記号、単発か多発か、その飛行の総時間と累計時間
  • 模擬飛行訓練装置(FSTD)での各セッションについて:装置の種類と認定番号、受けた訓練、日付、セッションの時間と累計
  • パイロットの職務:機長(単独飛行、訓練生機長(SPIC)、監督下の機長(PICUS)の時間を含む)、副操縦士、同乗教育、教官、試験官
  • 運航条件:夜間、IFR

AMCは、すべての時刻をUTCで記入するよう求めています。そのログブックのひな形には、昼間と夜間の着陸回数から備考まで12の欄があり、各ページには、記入内容が正しいことを証明するパイロットの署名が入ります。同じ日に同じ飛行場に戻る一連の飛行は、間隔が30分未満であれば1行にまとめて記入できます。

電子式のログブックも想定されています。商業航空輸送の飛行は運航者が記録でき、それ以外の飛行については、パイロットがAMCの様式でログブックをつけ、それは電子式でもかまいません。電子記録には全項目が含まれ、当局が利用できる状態に保たれ、パイロットによる証明がなされていなければなりません。

Part-FCLには、ログブックに関わる点がさらに2つあります。FCL.010は、飛行機の飛行時間を、離陸のために最初に動き出した時点から、飛行の終わりに最終的に停止する時点までと定義しています。ヘリコプターでは、ローターブレードが回り始めた時点から、ローターが止まって最終的に停止する時点までです。またFCL.045は、パイロットおよび訓練生に対し、所轄当局の権限ある代理人から求められた場合、不当に遅れることなく飛行時間の記録を提示するよう義務づけています。

ログブックは、最近の飛行経験の証明にもなります。旅客を乗せるには、FCL.060により、過去90日以内に、同じ型式またはクラスの航空機(またはそれを模擬するフルフライトシミュレーター)で、操縦担当パイロットとして3回以上の離陸、進入、着陸が必要です。夜間に機長として飛行するには、計器飛行証明を持っていない限り、過去90日以内に夜間の離陸、進入、着陸が1回以上必要です。

米国:14 CFR 61.51

FAAの規則は、必要なものに的を絞っています。技能証明、限定、フライトレビュー(flight review)のために用いる訓練と航空経験、および最近の飛行経験に必要な経験は、長官(Administrator)が認める方法で文書化し、記録しなければなりません(61.51(a))。各記入事項には次の内容が含まれます(61.51(b)):

  • 日付、飛行またはレッスンの総時間、出発地と到着地(シミュレーターの場合はレッスンの場所)、航空機または装置の型式と識別、そしてセーフティパイロットが必要な場合はその氏名
  • 経験の種類:単独飛行、機長、副操縦士(SIC)、資格のある教官から受けた飛行訓練と地上訓練、シミュレーターまたは訓練装置での訓練
  • 飛行条件:昼間か夜間か、実際のまたは模擬の計器飛行状態、暗視ゴーグルの使用

訓練時間には、教官の裏書が必要です。訓練内容の説明、時間、教官の署名、技能証明番号、そしてその技能証明または教官の最近の経験の有効期限を記入します(61.51(h))。ログブックは、FAA、NTSB、または法執行官から合理的な要求があれば提示しなければならず、訓練生は単独の野外飛行のたびにログブックを携行します(61.51(i))。

旅客を乗せるには、61.57により、過去90日以内に、同じカテゴリーとクラス(型式限定が必要な場合は同じ型式)の航空機で、単独で操縦装置を操作する者として3回の離陸と3回の着陸が必要です。尾輪式の飛行機では、着陸は完全停止までです。夜間は、日没の1時間後から日の出の1時間前までの間に、完全停止までの離着陸を3回行う必要があります。

フライトログからつけるログブックの利点

機体がフライトを記録していれば、ほとんどの欄はすでにログの中にあります。それらのファイルからつけるログブックには、次の利点があります:

  • 書き写す必要がない:飛行場、出発・到着時刻、機体が最初に動いてから最後に止まるまでの時間、着陸回数
  • 推定ではなく、飛行中の太陽の位置から算出した夜間飛行時間
  • 常に正確で、期間ごとに繰り越される合計
  • 数え直さなくても、ひと目でわかる最近の飛行経験と有効期限
  • 各行の背後に、再生してデブリーフィングできるフライトそのもの

限界:責任はパイロットにある

フライトログからつけるログブックは、あくまで補助です。どこまでできるかを知っておきましょう:

  • ログはすべてを知っているわけではありません。誰が操縦していたか、機内でのあなたの職務、IFR時間、マルチパイロット時間、シミュレーターのセッション。これらを補うのはあなたの役目です。
  • 1行の正確さは、ログの正確さ次第です。アビオニクスの電源投入が遅れたり、SDカードを忘れたり、GPS航跡が途切れたりすると、フライトが不正確になるか、抜け落ちます。
  • ログ上の時間は、クラブのアワーメーターや請求時間と異なる場合があります。ログブックで基準となるのは、適用される規則での飛行時間の定義です。
  • 署名は引き続き必要です。AMC1 FCL.050に基づく、訓練生機長または監督下の時間に対する教官の副署、61.51(h)に基づく、訓練時間に対する教官の裏書。電子式でよいかどうかは、所轄当局に確認してください。
  • 記録の様式と方法は所轄当局が定めます(FCL.050)。あなたの当局が何を認めているかを確認してください。
  • 記入内容を証明するのはあなた自身であり、記録を提示できなければならないのもあなたです。オフラインのコピーを保管しておきましょう。

出典

  1. Easy Access Rules for Aircrew (Regulation (EU) No 1178/2011) — Part-FCL, Subpart A: FCL.010, FCL.045, FCL.050, AMC1 FCL.050, FCL.060 EASA, revision of August 2023 (英語)
  2. 14 CFR § 61.51 — Pilot logbooks Code of Federal Regulations, as published by the Legal Information Institute (Cornell Law School) (英語)
  3. 14 CFR § 61.57 — Recent flight experience: Pilot in command Code of Federal Regulations, as published by the Legal Information Institute (Cornell Law School) (英語)

記事の日付の時点で参照した文書です。規則については、公式版のみが正式なものです。