ETEP lights

免費 · 不上傳任何內容

從紀錄檔講評您的飛行。

上傳 Garmin G1000、G3000 或 G3X Touch、JPI 發動機監測儀、Dynon SkyView 或其他航電的資料紀錄檔,或是 GPX、KML 航跡。分析器會在地圖、3D 與圖表上重播飛行,評估每次進場與著陸,找出大坡度轉彎並標示超限。您的瀏覽器在您的電腦上讀取檔案:不會上傳任何內容。

在您的電腦上讀取,檔案絕不離開您的電腦

試試範例飛行:

合成的飛行,刻意加入了幾個錯誤。

在上方拖放紀錄檔,或試試範例飛行:報告會顯示在這裡。

// 免費帳號

用 ETEP Flights 保存您的飛行。

關閉本頁後,您的飛行就不會保留。有了免費的 ETEP Flights 帳號,您分析的每一趟飛行都會保存下來,連同您的飛機、飛機的維修紀錄與您的執照。以電子郵件寄送的驗證碼登入:無須密碼。

Android App:以 GPS 記錄飛行,並可搭配相機。iPhone 版即將推出。

免費,提供飛行員的所有功能。資料加密,紀錄檔每晚備份,除非您選擇分享,否則不會分享任何內容。

ETEP Flights 標誌:一架飛機與其航跡 ETEP Flightsflights.etep.com
  • 您的飛行,妥善保存。 每趟分析過的飛行都可搜尋:時間、機場、進場、發動機。一鍵即可在這裡重播任一趟。
  • 飛機與維修。 時數與循環數依您的飛行計算,並列出依小時、循環或日期到期的項目。
  • 執照與近期經驗。 執照與檢定的到期日、90 天內的載客與夜航經驗、SEP 檢定展期。
  • 教官、俱樂部、連結。 與您選擇的對象分享飛行,並可隨時撤回存取權。

// 分析器檢查的項目

從一個檔案,得到教官會做的講評。

Garmin 整合式航電每秒都會在 SD 卡上寫入一列資料:位置、高度、速度、姿態、加速度、發動機。分析器讀取每一列,據此建立講評。

重播

在依飛行階段著色的地圖上,或以 3D 疊加於地形上,從追蹤、駕駛艙或自由環繞視角觀看飛行;姿態儀與游標處的讀數,以及紀錄檔中每個參數的圖表。以您選擇的速度播放,或點擊航跡或圖表上的任一點。

進場與著陸

每次進場從機場上空 500 ft 開始檢查:下沉率、速度保持、短五邊的坡度,若紀錄檔中有導引偏差資料也會一併檢查。每次接地都會計算下沉率、負載因數、速度、拉平距離與滾行距離。

大坡度轉彎

每次坡度超過 35°、轉過至少 180° 的轉彎,都會依您設定的術科考試容許誤差衡量:坡度保持、高度保持、速度保持。

超限與發動機

坡度、俯仰、負載因數、您輸入的速度限制、汽缸頭冷卻過快,以及您針對紀錄檔任一欄位自訂的規則,例如汽缸頭溫度或滑油溫度限制。

分析器是講評的輔助工具,並非經核准的飛航資料監控計畫,也不能取代教官的判斷或飛機的飛航手冊。高度是從紀錄檔推算,沒有無線電高度表。

// 更進一步

D.T.MUX Viewer,試飛與飛航記錄器資料的通用檢視器。

本頁在您的瀏覽器中講評單一航電紀錄檔。對於飛航記錄器與試飛記錄,Windows 版的 D.T.MUX Viewer 能做得更多。

  • 飛航記錄器。 來自 QAR 或 DFDR 的原始 ARINC 717 檔案、ARINC 767(EAFR)檔案、ARINC 657 下載檔(.rso),以及任何記錄器的 Chapter 10 記錄,依該機的資料框架定義(FRED)解碼。
  • 影像與音訊在同一條時間軸上。 由 ETEP 記錄器一起記錄的駕駛艙攝影機、艙內音訊與資料,同步重播。
  • 飛行當時的天氣,以 3D 呈現。 大氣模式、地面雷達、閃電、飛行當時的 METAR 與 TAF;未經您同意,不會向網路請求任何資料。
  • 您的飛行資料庫。 每趟飛行一列,自訂指標與事件及您設定的門檻、機隊檢視,以及 Excel 匯出。
  • 可追溯的分析。 每筆記錄的 SHA-256 雜湊值、每次匯出附帶的清單檔、工作階段記錄與測試報告。
  • 講評影片。 影片、3D 飛行、PFD 與曲線逐格合成為一段 MP4 影片。

搭配 ETEP 設備免費使用;其他製造商的記錄可用 D.T.MUX Viewer Professional 開啟,並提供 30 天免費試用。Viewer 目前尚未支援輕型航電紀錄檔(Garmin、JPI、Dynon……):這些請在本頁講評。

D.T.MUX Viewer 的 3D 飛行畫面:一架通用雙發飛機以追蹤視角顯示於地形與影像上方,並附其飛行軌跡。
D.T.MUX Viewer:3D 飛行畫面。

// 常見問題

關於分析器

我的檔案會被上傳到任何地方嗎?

不會,除非您選擇將它保存在您的 ETEP Flights 帳號中。您的瀏覽器在您的電腦上讀取檔案,任何一個位元組都不會傳送給 ETEP 或其他任何人。只有底圖、地形(3D 畫面與高度圖下方的剖面)、航照影像與 METAR 會從網路載入,而且每一項都要經過您同意:OpenStreetMap 伺服器會看到顯示的區域;地形服務(Amazon)會看到飛行周圍一個以半度取整的矩形範圍;您可選擇的航照影像(法國、德國〔依各邦〕、西班牙、荷蘭、奧地利、盧森堡、瑞士、北愛爾蘭海岸與美國的官方正射影像,或全球適用的 EOX Sentinel-2 影像)會看到地圖上顯示的區域,在 3D 中則是同一個矩形,外加辨識出的起飛與降落機場周圍數公里內較精細的範圍(若在 3D 中勾選「完整細節」,則包括航空器周圍的圖磚,因此也會看到飛越的區域);METAR 歷史資料庫(愛荷華州立大學)會看到機場代碼與飛行期間;當日衛星影像(NASA)會看到日期與區域;美國雷達(愛荷華州立大學)會看到精確到 5 分鐘的時間與區域,絕不包括您的檔案或航跡。若您同意了本網站的流量統計,它只會計算使用了哪些功能,絕不紀錄檔案或檔名。

我可以開啟哪些檔案?

Garmin 航電的資料紀錄檔:G1000、G1000 NXi、G3000、Cirrus Perspective 與 G3X Touch(SD 卡上 data_log 資料夾中的 .csv 檔案:開啟整個資料夾即可一次查看所有飛行)。JPI EDM 發動機監測儀的檔案(.JPI:會列出檔案中的每一趟飛行);若沒有 GPS,則只顯示發動機資料。Dynon SkyView 紀錄檔、Electronics International MVP-50 與 CGR-30 飛行檔、GRT 紀錄檔,以及 Avidyne R9 的 FLIGHT 檔案。ForeFlight 航跡記錄、Flightradar24 匯出檔與 ADS-B 軌跡(readsb JSON),含時間的 GPX 或 KML 航跡(例如大多數導航 App 匯出的檔案),以及滑翔機、飛行傘、滑翔翼與超輕型載具的 IGC 檔案(滑翔飛行會顯示:起飛方式、熱氣流及其爬升率、滑翔段及其滑翔比)。航跡沒有姿態、空速與發動機資料:此時分析器會根據地速與 GPS 高度進行分析。無人機:ArduPilot 紀錄檔(.bin、.tlog)、PX4 紀錄檔(.ulg)、DJI 飛行紀錄(.txt;2021 年以後寫入的檔案經 DJI 加密,無法在瀏覽器中讀取)、Parrot 飛行檔案(PUD、GUTMA)、Autel 飛行記錄,以及無人機記錄 App 與服務的 CSV 匯出檔。Dynon、EI、GRT、Avidyne 與 ForeFlight 檔案依其製造商的文件讀取,Autel 記錄則依公開說明讀取:如果您的檔案無法辨識,請寄給我們。

如何從 G1000 取出紀錄檔?

飛行前將 SD 卡插入多功能顯示器下方的插槽。G1000 每次開機都會在 data_log 資料夾中寫入一個檔案,檔名為 log_ 加上日期與時間。將它複製到電腦,再拖放到這裡。

分析器如何判斷一次進場是否穩定?

預設是在機場上空 500 ft 以下、直到 50 ft:下沉率低於 1,000 ft/min,空速維持在 15 kt 的範圍內,300 ft 以下坡度小於 15°;導引進場時,航道與下滑道偏差小於半刻度。每個門檻都能在「門檻與規則」中修改,以符合您飛行學校或營運人的程序。

滿分 100 的著陸評分如何計算?

依據進場與接地的各項檢查,每項各占一定分數:最後進場的下沉率與空速範圍、坡度、紀錄檔中若有則包括航道與下滑道偏差、接地時的下沉率與負載因數,以及確認跑道後的接地區。達到各項限制的一半時開始扣分,因此保留餘裕是值得的;達到限制的一倍半時,該項分數全部扣光。未穩定的進場,無論接地多好,最高只有 70 分。重飛絕不扣分;滑翔軌跡或地面接收的航跡(Flightradar24、ADS-B)不予評分:其接地點不夠精確。評分是講評的輔助,而不是對飛行員的評價。

為什麼高度可能有幾呎的誤差?

輕型飛機的紀錄檔沒有無線電高度表。分析器從紀錄檔本身取得機場標高,也就是飛機在跑道上滾行時讀到的高度,再據此推算高度。在地面效應中高度表讀數會略為偏低:若紀錄檔中有負載因數峰值,接地時刻便以該峰值為準。

如何辨識跑道?

使用 OurAirports 資料庫(公有領域):全球約 33,000 條跑道。中心線最接近接地點或離地點、且方向與飛行方向一致的跑道,即為使用的跑道。當資料庫有跑道兩端的位置時,分析器會測量從跑道頭到接地點的距離、通過跑道頭的高度與剩餘跑道長度,並檢查接地點是否在跑道的前三分之一。若只知道機場與跑道方向,則只標示跑道名稱而不進行測量。您的瀏覽器會載入整個資料庫,因此我們無從得知您飛過哪裡。

我的航電無法辨識,該怎麼辦?

請透過拖放區下方顯示的連結,寄給我們一份範例紀錄檔:我們會陸續新增新的格式。這是檔案離開您電腦的唯一情況,而且只有在您自己寄出時才會發生。目前可讀取的檔案已列在上方的回答中。

直升機也能用嗎?

可以。分析器會從紀錄檔中的旋翼轉速或垂直離地辨識直升機,您也可以在設定中選擇。若紀錄檔中有扭力資料,分析器能區分滯空與在地面;若沒有,地面效應內的滯空會被視為在地面。接著會顯示滯空、滯空滑行、快速停止、自轉練習、斜坡或機場外著陸,以及直升機專屬的警示:低速快速下降(渦環狀態)、低高度慢速飛行(高度-速度圖)、近地面快速下降或大坡度。這些是作業定義,請與您的教官確認。

沒有網路也能用嗎?

可以,只要曾在此裝置上開啟過本頁:它會保存自己的檔案(絕不保存您的檔案),因此在機場沒有網路時也能開啟。底圖、地形與 METAR 仍需要網路。

夜間時間與離地高度如何計算?

夜間:航空器所在位置的太陽低於地平線 6° 以上(民用曙暮光),與 EASA 和 FAA 的登錄方式相同;飛行日誌匯出時,也會依 FAA 61.57 的定義(日落後一小時至日出前一小時)計算夜間著陸次數。離地高度:記錄的高度減去網格約 30 m 的公開數值高程模型。僅供參考,並非地形警告系統。

我的門檻設定會保留嗎?

會,但只保留在這個瀏覽器中,不會傳送到任何地方。「恢復預設值」會還原上述數值。

Garmin、G1000、G3000 與 G3X Touch 為 Garmin Ltd. 或其子公司的商標。Cirrus Perspective、JPI、EDM、Dynon、SkyView、Electronics International、MVP-50、CGR-30、GRT、Avidyne、Entegra、ForeFlight 與 Flightradar24 為其各自所有人的商標。ETEP 與這些公司並無關聯;分析器讀取的是其產品所寫入的檔案。

顯示設定

僅保存在此瀏覽器中。門檻與規則維持使用航空單位,駕駛艙的速度帶與高度帶也是。

這趟飛行的分享圖片

圖片在您的瀏覽器中產生:不會傳送任何內容給 ETEP。地圖背景取自 EOX 或 OpenStreetMap,其來源標示會印在圖片上。

這趟飛行的影片

影片是在您的瀏覽器中由 3D 畫面製作:不會傳送任何內容給 ETEP。影片顯示您先前已同意載入的地形與影像,不會再請求其他資料。

連同資料一起記錄駕駛艙影片。

對訓練機隊而言,Sentinel ED-155 可同時記錄飛機資料、駕駛艙攝影機與艙內音訊,D.T.MUX Viewer 則在同一條時間軸上重播,供講評使用。

認識 Sentinel ED-155  →