ETEP lights

ETEP Flights

Novidades do ETEP Flights

As novidades do ETEP Flights, da mais recente à mais antiga.

Última atualização: 17 de novembro de 2026

  1. Preparar um voo com um veredicto, e a meteorologia em linguagem clara

    • A preparação de voo dá um veredicto, «nada bloqueante» ou «a verificar»: os espaços aéreos do SIA francês atravessados à sua altitude (França metropolitana), o combustível a bordo face ao necessário, o pôr do sol à chegada, a meteorologia da partida à chegada e as frequências dos aeródromos. O cálculo é feito no seu dispositivo: a rota não é enviada para os nossos servidores.
    • Os METAR e os TAF leem-se em linguagem clara, com ícones: o vento na rosa das pistas, o vento cruzado por pista, as nuvens à sua altura, 24 horas em gráficos. A mensagem original fica ao lado, e é ela que faz fé.
    • Na aplicação Android (versão 0.4.7): o ecrã de alerta da caixa negra propõe o número de emergência do país onde se encontra, e um alerta de entrada na pista durante a rolagem, como opção, faz vibrar o telemóvel e anuncia a pista.
    • Uma página de estado pública mostra se o serviço, os seus e-mails, os pagamentos e a meteorologia estão a responder.
  2. A vida do clube: mensagens, eventos, loja e diretórios

    • O feed do clube e mensagens privadas entre membros; eventos com inscrições, convidados e um lembrete na véspera; um diretório de membros onde cada um escolhe se quer figurar.
    • Os cargos da direção (tesoureiro, secretário, segurança, formação, técnica, planeamento), etiquetas de membros para reservar uma aeronave a alguns, e o histórico de alterações para a direção.
    • Uma loja do clube para quotas e artigos, a remuneração dos instrutores, a copropriedade com as suas quotas-partes, o planeamento da semana em PDF e as indisponibilidades dos instrutores lidas no seu calendário.
    • Um painel de segurança do clube, sem nomes; comprovativos das licenças verificados pelo clube; e um diretório público de clubes com a respetiva ligação de adesão.
    • No hangar, sem rede, a aplicação Android guarda a lista de verificação, a massa e centragem, os documentos e as anomalias das aeronaves.
  3. O seu recetor de tráfego FLARM ou ADS-B ligado à aplicação Android

    • Durante a gravação, a aplicação Android (versão 0.4.5) recebe por Wi-Fi o tráfego do seu equipamento FLARM ou ADS-B: as aeronaves que ele deteta a branco, os pilotos do ETEP Flights a verde, no mesmo ecrã.
    • Os alarmes do equipamento aparecem tal como ele os dá, com a direção em horas: a aplicação não calcula nenhum. Uma ajuda, não um sistema anticolisão: olhe lá para fora.
    • O tráfego recebido fica guardado com o voo: o analisador mostra-o no mapa da reprodução, para o debriefing.
  4. A aplicação Android, a caixa negra de emergência e o tráfego entre pilotos

    • A aplicação Android descarrega-se a partir de flights.etep.com. Grava o seu voo por GPS, com a câmara se o desejar, e comunica condições de voo com um único toque.
    • Partilhe o seu voo em direto com o seu clube, e com a sua família através de uma ligação privada: posição, altitude, velocidade e velocidade vertical.
    • A caixa negra de emergência, desligada a menos que a ligue: após uma descida muito rápida, um parafuso ou uma paragem brusca, tem 30 segundos para responder; sem resposta, o seu clube ou o familiar que indicou é alertado, para verificar. O ETEP Flights nunca chama os serviços de emergência.
    • O tráfego entre pilotos: enquanto grava, os pilotos que partilham a sua posição num raio de 20 NM aparecem no seu ecrã, sem nomes. Uma ajuda, não um alerta de colisão: continue a olhar lá para fora.
    • Na comunidade: histórias durante 24 horas (uma foto, um vídeo ou o seu último voo), a pesquisa de pilotos e de publicações, seguidores que aprova um a um para acompanharem o seu voo em curso, e o bloqueio de um membro.
    • Cartas oficiais de aeródromo no Reino Unido, na Bélgica, no Luxemburgo e nos Estados Unidos, o portal oficial nos outros países; uma página para cada aeródromo, com as suas pistas, a sua meteorologia e os seus voos; um resumo da sua semana por e-mail à segunda-feira, se o desejar.
  5. Clubes e escolas: faturas, caderneta de formação, adesão através de uma ligação

    • Regras de reserva (duração, antecedência, número, pré-aviso de cancelamento, tempo de briefing) e uma lista de espera: o membro recebe um e-mail quando a aeronave fica livre.
    • Faturas numeradas e notas de crédito, com IVA para os clubes que o cobram; extratos e recibos em PDF, lembretes aos membros com saldo devedor, um diário para o seu contabilista.
    • A caderneta de formação PPL(A), LAPL(A) ou ultraleve, ou o programa próprio do clube, exercício a exercício; relatórios de aula selados no momento da assinatura, adaptações por aeronave, questionários escritos pelos seus instrutores.
    • A frota: potenciais de motor, hélice e célula com um limite bloqueante que impede os voos, documentos das aeronaves com a sua validade, contadores de horas verificados no fecho, uma caixa de chaves cujo código só é dado ao piloto de uma reserva confirmada.
    • Uma ligação de adesão para o seu site, e-mails aos seus membros, e os saldos e os voos passados de outro software importados a partir de listas.
    • O ecrã do club-house: o dia e, se o clube o desejar, as suas aeronaves em voo, sem nomes por defeito. E um período de teste gratuito de 30 dias para um clube, sem meio de pagamento.
  6. A comunidade dos pilotos, e as condições de voo comunicadas em direto

    • As condições de voo, comunicadas pelos pilotos que as encontram: turbulência, formação de gelo, teto baixo, aves… com um toque, no mapa da sua região, confirmadas ou desmentidas pelos outros pilotos.
    • A comunidade abre-se a todas as contas: publique um voo com a sua trajetória e a sua pontuação, fotos ou um vídeo, siga pilotos, goste, comente. Com o seu nome de piloto, nunca o seu nome verdadeiro nem a matrícula.
    • Uma secção «Fenómenos» para comunicar um fenómeno aéreo não identificado, com fotos ou um vídeo.
    • Na página inicial, «O seu foco»: o que lhe custa mais pontos nas suas últimas aterragens, com uma dica. Em «Os meus voos», a trajetória de cada voo em miniatura.
    • O ETEP Flights instala-se no ecrã principal de um telemóvel ou de um computador; sem rede, um relato fica em espera e parte quando a rede volta.
    • No analisador, «Filme do voo» transforma o seu voo num curto filme em 3D: descolagem, momentos-chave, aterragem.
  7. Uma página inicial, uma pesquisa rápida e cada voo «Em resumo»

    • Uma página inicial para a sua conta: a trajetória do seu último voo, as suas horas em 30 dias, 90 dias e 12 meses, as suas aproximações estabilizadas, a sua próxima reserva e a sua validade.
    • A sua atividade do ano num calendário, os seus desafios do mês e os seus pontos de toque num esquema da pista.
    • Ctrl+K, ou a tecla «/», abre uma pesquisa nas páginas, nos voos e nas aeronaves.
    • O analisador abre-se dentro do ETEP Flights, sem sair da sua conta.
    • «Em resumo» resume cada voo: a pontuação média das suas aterragens, a sua história em poucas frases e os seus momentos-chave, a um clique.
    • O «Debriefing guiado» percorre esses momentos um a um, com Anterior e Seguinte.
  8. Cartas VAC, fotos das aeronaves, convites entre aluno e instrutor

    • A carta oficial de aproximação visual (VAC) de um aeródromo francês abre-se com um clique, a partir do voo, do planeamento e do analisador.
    • Coloque uma foto verdadeira de cada uma das suas aeronaves: os membros do seu clube também a veem quando reservam.
    • Um instrutor convida um aluno por e-mail, tal como um aluno convida um instrutor, mesmo quando o outro ainda não tem conta.
    • A manutenção prevê a data da próxima inspeção, ao ritmo dos seus últimos 90 dias de voo.
  9. Clubes: caderneta técnica, segurança de voo e acompanhamento dos alunos

    • A caderneta técnica: uma anomalia é comunicada em poucas palavras; se imobilizar a aeronave, as suas reservas são suspensas e os pilotos que a tinham reservado são avisados.
    • O risco avaliado antes de cada voo reservado, preenchido com o que o ETEP Flights já sabe; um risco elevado pode ser autorizado por um instrutor.
    • Segurança de voo: relatos nominativos ou anónimos, a matriz de risco da OACI, ações acompanhadas, lições partilhadas sem nomes.
    • A lista de verificação e a massa e centragem de cada aeronave, o METAR e o TAF do aeródromo, os limites de tempo de voo.
    • Acompanhamento dos alunos: programa, ritmo, fim previsto, relatórios de aula assinados pelo instrutor e confirmados pelo aluno, competências OACI; a disponibilidade dos instrutores no planeamento.
    • Para a direção: pacotes de horas, categorias de membros, avisos e documentos para ler, um painel de controlo, membros importados a partir de uma lista.
  10. Planeamento do clube, meteorologia do aeródromo e contas dos pilotos

    • O planeamento do clube, por dia ou por semana: um piloto reserva uma aeronave, um aluno pede uma aula, um instrutor propõe uma, cada um aceita.
    • Nunca duas reservas na mesma aeronave, com o mesmo instrutor ou para o mesmo piloto; licenças, manutenção devida e saldo verificados, como aviso ou como recusa, conforme o clube decidir.
    • A meteorologia do aeródromo hora a hora no planeamento: vento, rajadas, vento cruzado na melhor pista, chuva; as reservas afetadas assinaladas.
    • O voo que guarda fecha a sua reserva: tempo faturado, aterragens e aeródromos propostos e depois verificados.
    • Contas pré-pagas dos pilotos: horas de aeronave, instrução, taxas de aterragem, combustível, quotas anuais; pagamentos registados pelo tesoureiro, uma exportação para a folha de cálculo.
    • As suas reservas no seu calendário, através de uma ligação privada.
  11. Pontuação de aterragem, caderneta de voo e vídeo sincronizado com o voo

    • Cada aterragem recebe uma pontuação em 100, com os pontos perdidos e o seu motivo: uma ajuda ao debriefing, a acompanhar voo após voo.
    • Recordes, insígnias, desafios do mês, o passaporte de aeródromos; uma imagem de um voo ou do seu ano para partilhar.
    • A caderneta de voo em formato EASA ou FAA preenche-se sozinha; importe a sua caderneta antiga (CSV ou Excel) e os totais da sua caderneta em papel.
    • O vídeo do cockpit, sincronizado com o voo, é reproduzido com a trajetória.
    • O voo fantasma: a sua melhor aproximação à mesma pista, a cinzento, ao lado da de hoje. E um relatório por e-mail após cada voo enviado, configurável na página Conta.
    • O que pode pilotar, aeronave a aeronave, segundo as suas licenças e qualificações; uma foto ou um avatar desenhado para o seu perfil.
  12. O ETEP Flights abre: uma conta gratuita para guardar os seus voos

    • Uma conta em flights.etep.com, aberta apenas com o seu endereço de e-mail: inicia sessão com um código recebido por e-mail, sem palavra-passe. A conta pode ser exportada na íntegra a qualquer momento.
    • Cada voo analisado guarda-se com um clique, ou chega por e-mail ao seu endereço pessoal de importação: aproximações, pontos a rever, motor, síntese.
    • As suas aeronaves e a respetiva manutenção, as suas licenças e a sua experiência recente EASA ou FAA, com um e-mail antes de um prazo, se o desejar.
    • Acompanhamento da formação: o seu instrutor lê e comenta os seus voos; uma ligação só de leitura, que expira, para partilhar um voo; os exercícios EASA ou FAA encontrados nos seus voos.
    • Tendências do motor ao longo de vários voos: temperaturas por cilindro, óleo.
    • Planadores, helicópteros e drones: as suas térmicas, os seus locais de aterragem, o estado das suas baterias, e missões de drone preparadas com as zonas restritas em França.
  13. O analisador lê planadores, helicópteros e drones

    • Planadores, parapentes e asas-delta (IGC): tipo de lançamento, térmicas com a sua razão de subida e o seu vento, planeios e razão de planeio.
    • Helicópteros: voos pairados, autorrotações, aterragens fora de aeródromos, tempo de rotor, e alertas próprios.
    • Drones: registos ArduPilot e PX4 e exportações CSV; altura, distância, baterias, e as zonas restritas em França.
    • Um voo de exemplo para cada um, e a silhueta da aeronave no mapa e em 3D.
  14. O analisador de registos de voo, gratuito, no seu navegador

    • Arraste o registo de dados de um Garmin G1000, G3000 ou G3X Touch, de um monitor de motor JPI, de um Dynon SkyView, ou uma trajetória GPX ou KML.
    • O voo é reproduzido num mapa, em 3D sobre o relevo e as imagens aéreas, e em gráficos.
    • Cada aproximação e cada aterragem são avaliadas; as voltas apertadas são encontradas e as ultrapassagens de limites assinaladas.
    • O seu navegador lê o ficheiro no seu computador: nada é enviado.