ETEP lights

// ETEP FLIGHTS

Os seus voos, o seu clube, a sua segurança. Num só lugar.

Cada voo que grava é analisado, aterragem a aterragem, e guardado com as suas aeronaves, a respetiva manutenção e as suas licenças. O seu clube reserva, fatura, faz a manutenção e aprende com os seus voos no mesmo lugar.

NovoCondições de voo comunicadas em direto entre pilotos
Descarregar a aplicação Android

Um ficheiro APK para Android 7 ou posterior: o Android pede-lhe que autorize a instalação a partir do seu navegador. Ainda não tem conta? Crie-a na aplicação: basta um endereço de e-mail. Mais tarde, no Google Play.

A página inicial do ETEP Flights num telemóvel: horas voadas em 30 dias, 90 dias e 12 meses, aproximações estabilizadas, o último voo

O filme

O ETEP Flights em menos de dois minutos

Condições em direto comunicadas entre pilotos, um voo gravado com o telemóvel e reproduzido em 3D, a caixa negra de emergência, a comunidade, o clube: o que o ETEP Flights faz, no ecrã.

Filme em inglês, 1 min 47, com música.

// ENTRE PILOTOS, EM DIRETO Novo

As condições de voo, comunicadas pelos pilotos que as encontram.

Turbulência, formação de gelo, teto baixo, aves na pista: um toque na aplicação, e os pilotos da sua região veem-no no mapa, enquanto for relevante.

  • Um toque

    Ícones grandes, na aplicação Android ou no seu navegador: doze tipos, mais fumo e «outro». O que encontrou em voo ou no solo, comunicado já depois de aterrar: bastam dois segundos, e a hora da observação fica guardada.

  • O mapa da sua região

    O que foi comunicado à volta do seu aeródromo e ao longo da sua rota, com a hora e a altitude.

  • Confirmado pelos outros

    Os pilotos confirmam ou desmentem o que encontram. Cada relato desaparece por si só, ao fim de um tempo que depende do seu tipo.

Criar a minha conta gratuita  

Uma ajuda entre pilotos: não substitui nem a meteorologia oficial nem os NOTAM.

A página Condições em direto do ETEP Flights num telemóvel: um mapa com os relatos dos pilotos, cada um com o seu ícone

// METEOROLOGIA DO AERÓDROMO

O METAR, finalmente legível

O vento na rosa das pistas, o vento cruzado por pista, as nuvens à sua altura, 24 horas em gráficos; a mensagem original fica ao lado.

Funcionalidades

METAR LFRK 171400Z AUTO 22019KT 9999 RA SCT028/// BKN033/// BKN056/// ///TCU 14/11 Q0987 TEMPO 25020G42KT 1400 TSRAGS BKN008 BKN020CB

14 °CChuva
19 kt220°
10 km+Visibilidade
3.300 ftTeto
987 hPaQNH
NESW 12 30 19 kt
Pista
30
Vento de frente
2 kt
Vento cruzado
19 kt da esquerda
Caen-Carpiquet (LFRK) · 17 de novembro de 2026 às 14:00 UTC · METAR

// PARA PILOTOS

Faça o debriefing de cada voo e guarde tudo.

Arraste um registo G1000, G3X, Dynon, Avidyne, ForeFlight, GPX, IGC ou de drone: o ETEP Flights lê-o como o analisador, e guarda-o.

Um voo reproduzido em 3D no analisador, com a trajetória, as aterragens e os parâmetros de voo
Cada voo reproduzido em 2D, em 3D ou a partir do cockpit, com as aproximações pontuadas.
O ecrã Gravar da aplicação Android: filmar o cockpit, a caixa negra de emergência, a partilha em direto
A aplicação Android grava o voo por GPS. A caixa negra de emergência, desligada a menos que a ligue: se detetar uma situação crítica (uma descida muito rápida, um parafuso, uma paragem brusca), o seu clube ou o familiar que indicou é alertado, para verificar; um falso alarme cancela-se com um toque nos 30 segundos seguintes. O ETEP Flights nunca chama os serviços de emergência.

Cada voo analisado

Aproximações e aterragens pontuadas, estabilizadas ou não, zona de toque, alertas; o voo reproduzido em 2D, em 3D e a partir do cockpit, com o seu vídeo.

O seu progresso, voo após voo

Pontuações de aterragem e pontos de toque acompanhados ao longo do tempo, os exercícios do programa EASA ou FAA assinalados a partir dos seus voos: vê o que melhora e o que deve trabalhar.

Cartas de aeródromo, a um toque

A carta oficial do aeródromo abre-se a partir do voo, do planeamento e das condições em direto: cartas VAC em França, cartas oficiais no Reino Unido, na Bélgica, no Luxemburgo e nos Estados Unidos, o portal oficial nos outros países.

Uma caderneta de voo que se preenche sozinha

Colunas EASA ou FAA, tempo noturno e IFR calculados, os totais da sua caderneta em papel e a sua caderneta antiga importados.

Licenças e experiência recente

Cada habilitação com a sua data; passageiros e experiência noturna contados a partir dos seus voos; o que pode pilotar, aeronave a aeronave.

Manutenção das suas aeronaves

Por horas, ciclos ou dias, contados a partir dos voos, com o dia em que a próxima inspeção deverá calhar ao seu ritmo atual.

Grave com o seu telemóvel

A aplicação Android grava a trajetória por GPS, com a câmara se o desejar e o tráfego do seu equipamento FLARM ou ADS-B, e depois envia o voo para a sua conta por Wi-Fi.

Em direto, e o tráfego entre pilotos

Se o escolher, o seu clube, e a sua família através de uma ligação privada, veem onde voa. Enquanto grava, os pilotos que partilham a sua posição num raio de 20 NM aparecem no seu ecrã, sem nomes: uma ajuda, não um alerta de colisão. Posições eliminadas após 24 horas.

Desafios, recordes, passaporte

Novos desafios todos os meses, os seus recordes, um carimbo por cada aeródromo onde aterrou, e o seu ano de voo numa imagem para partilhar.

// ANTES E DEPOIS DO VOO

A segurança integrada, não acrescentada.

As ferramentas de que um clube se serve para voar com mais segurança, ligadas às reservas e aos voos.

O risco antes do voo

Piloto, aeronave, ambiente, pressões: o que o ETEP Flights sabe já vem preenchido (horas, tipo, previsão, noite, anomalias); um risco elevado pode ser autorizado por um instrutor.

Caderneta técnica

Uma anomalia comunicada em poucas palavras; a que imobiliza a aeronave suspende as suas reservas até ser fechada, e os pilotos que a tinham reservado são avisados.

Lista de verificação, massa e centragem

A lista de verificação da aeronave assinada antes do voo; o carregamento verificado face ao envelope do seu manual de voo.

Relatos de segurança de voo

Ocorrências e perigos relatados, de forma anónima se desejado, classificados na matriz de risco da OACI, acompanhados de ações, partilhados como lições sem nomes.

Meteorologia do aeródromo

Vento, rajadas, vento cruzado na melhor pista e chuva ao longo do dia; o METAR e o TAF; avisos nas reservas afetadas.

Limites de tempo de voo

Horas em 7 e 28 dias, em 12 meses e no ano, voadas e reservadas, face aos limites do clube; o dia de um instrutor.

A página Comunidade do ETEP Flights: uma publicação com o cartão do voo, a trajetória e a pontuação de aterragem

// A COMUNIDADE

Partilhe os seus voos com outros pilotos.

Um primeiro voo solo, uma bela navegação, uma aterragem de que se orgulha: publique o voo com a sua trajetória e a sua pontuação de aterragem, junte uma foto ou um vídeo, e siga os pilotos que o inspiram.

  • O voo fala por si

    Cada publicação traz o cartão do voo: aeródromos, data, tempo de voo, trajetória simplificada e pontuação. Nunca a matrícula.

  • Seguir, gostar, comentar, pesquisar

    Um feed dos pilotos que segue e de todos, a pesquisa de um piloto ou de uma palavra, a atividade das suas publicações, o seu perfil com o seu nome de piloto e o seu avatar.

  • Histórias e voos em curso

    Uma história durante 24 horas, acessível a partir da sua foto: uma foto ou um vídeo com o seu texto por cima, ou o seu último voo. Se o escolher, os pilotos que o seguem veem o seu voo em curso, e cada voo que grava é publicado automaticamente.

  • Só entre pilotos

    Nada é visível sem iniciar sessão; não aparece nem o seu nome verdadeiro nem a sua morada. Uma publicação pode ser denunciada, e a ETEP retira o que lá não tem lugar.

Criar a minha conta gratuita  

// QUEM O FAZ

Feito pela ETEP, fabricante de registadores de voo.

Registadores e dados de ensaios em voo

A ETEP concebe e fabrica registadores protegidos contra impacto e sistemas de dados de ensaios em voo em Cuers, em França. O ETEP Flights leva o que sabemos sobre dados de voo a cada piloto e a cada clube.

Os seus dados, protegidos

Registos e vídeos cifrados em repouso, trocas cifradas, registos salvaguardados todas as noites com uma cópia guardada fora do servidor. Exporta toda a sua conta a qualquer momento; o seu clube só vê o que escolher mostrar.

Sem palavra-passe, sem publicidade

Inicia sessão com um código enviado por e-mail. Sem publicidade, sem venda de dados: as subscrições dos clubes pagam o serviço.

Gratuito para os pilotos.

Todas as funções para pilotos, gratuitas, durante o tempo que quiser. Clubes, escolas e copropriedades gerem a sua organização com a oferta Clube verificado.

Ver as ofertas  

O seu próximo voo, já na sua caderneta.

Crie a sua conta num minuto: basta um endereço de e-mail.

Criar a minha conta gratuita